弔花 · [조ː화]
существительное
траурные цветы
Цветы, которые приносят на похороны или возлагают к гробу в знак скорби.
+ → цветы для выражения соболезнования → траурные цветы
слово
조화
弔花траурные цветы
Ступень
造化 · [조ː화]
существительное
- 1.
мироздание
Всё сущее, созданное и поддерживаемое законами природы.
+ → созидание и изменение мира → мироздание как результат
- 2.
чудо
Необъяснимое, таинственное явление или способность его вызывать.
+ → непостижимые превращения → чудесное явление
造花 · [조ː화]
существительное
искусственный цветок
Цветок, сделанный из бумаги, ткани или пластика.
+ → созданный цветок → искусственный цветок
調和 · [조화]
существительное
гармония
Согласованное, соразмерное сочетание частей целого.
+ → приведение к единому ладу → гармония
화음созвучие нескольких музыкальных тонов화목дружные, мирные отношения между людьми하모니эстетическая слаженность в искусстве