졸업식

выпускная церемония

Торжественное мероприятие в учебном заведении по случаю окончания полного курса обучения.

졸卒 окончитьВсе значения слога 졸 + 업業 учёбаВсе значения слога 업 + 식式 церемонияСлова с этим значениемВсе значения слога 식 → окончание учёбы → церемония по этому поводу

졸업сам факт окончания, а не мероприятие