指示하다 · [지시하다]
глагол
- 1.
указывать
Направлять внимание на объект, показывая пальцем или иным способом.
+ + + → указание + показывать → пальцем указывать на предмет
가리키다Показывать пальцем или стрелкой.지적하다Выделять объект словесно, а не жестом.
- 2.
распоряжаться
Давать команду или указание подчинённому выполнить действие.
+ + + → указывать направление → словесно указывать, что делать
시달하다Передавать приказ сверху вниз по инстанциям.내리다Издавать приказ или распоряжение.