지점

филиал

Магазин, офис или учреждение, выделенные из головного отделения.

지支 поддерживать, держатьСлова с этим значениемВсе значения слога 지 + 점店 магазинСлова с этим значениемВсе значения слога 점 → отделившаяся и поддерживаемая головным магазином точка → филиал

본점главный офис, от которого отделяется филиал분점такой же отдельный магазин той же сети출장소представительство или отделение для работы на местах

точка; пункт

Конкретное место в пределах какой-либо территории.

지地 земляСлова с этим значениемВсе значения слога 지 + 점點 точкаСлова с этим значениемВсе значения слога 점 → определённая точка на земле → конкретное место в районе

곳любое место без уточнения границ장소место как пространство, а не точка на карте