참고인

консультант

Человек, которого привлекают для высказывания полезного мнения по какому-либо вопросу.

참參 участвоватьВсе значения слога 참 + 고考 думать, рассматриватьСлова с этим значениемВсе значения слога 고 + 인人 человекСлова с этим значениемВсе значения слога 인 → участвует в обдумывании → консультант

입회인присутствующий на месте события, чтобы потом выступить свидетелем제보자тот, кто предоставляет информацию по собственной инициативе

свидетель

Лицо, не являющееся подозреваемым, которое опрашивают в рамках расследования преступления.

참參 участвоватьВсе значения слога 참 + 고考 думать, рассматриватьСлова с этим значениемВсе значения слога 고 + 인人 человекСлова с этим значениемВсе значения слога 인 → участвует в рассмотрении [дела] → свидетель

증인даёт показания под присягой, официальный свидетель입회인присутствует на месте события как наблюдатель