참화

ужасающая катастрофа

Внезапное бедствие, в котором много страданий и разрушений.

참慘 ужасный, жалкийСлова с этим значениемВсе значения слога 참 + 화禍 беда, несчастьеСлова с этим значениемВсе значения слога 화 → ужасное + несчастье → внезапное бедствие с жертвами

재앙бедствие любого рода, необязательно с жертвами참사трагическое событие, но акцент на гибели людей, а не на масштабе