親近하다 · [친근하다]
прилагательное
- 1.
близкий
О людях или отношениях, которые соединяет тесная эмоциональная связь.
+ + + → родственный + близкий → тесная эмоциональная близость
친하다отношения, построенные на симпатии и заботе친밀하다максимальная степень духовной и эмоциональной близости
- 2.
свойский
О человеке или атмосфере, которые воспринимаются как привычные, без напряжения и условностей.
+ + + → родственный + близкий → непринуждённое, как с родным
친숙하다знакомый и потому не вызывающий отчуждения비근하다знакомый и легко узнаваемый от частого употребления