컬러

Заимствование: слоги передают звучание чужого слова.

1. 1.

   цвет

   Цвет как зрительно воспринимаемая характеристика предмета.

   빛깔Цвет предмета как результат преломления света.색상Цветовой тон, оттенок.빛Цвет как абстрактное свойство.

2. 2.

   колорит

   Индивидуальные особенности или отличительная черта человека или явления.

   특색Отличительная особенность, характерная черта.개성Индивидуальность, своеобразие личности.