타석

зона отбивания

Размеченное место на бейсбольном поле, где стоит отбивающий в ожидании подачи.

타打 бить, ударятьСлова с этим значениемВсе значения слога 타 + 석席 место, сиденьеСлова с этим значениемВсе значения слога 석 → место, откуда отбивают мяч

타격сам удар по мячу, а не место для удара투수판площадка подающего питчера

выход к бите

Счётная единица в бейсболе: один раз, когда игрок встаёт в зону отбивания.

타打 бить, ударятьСлова с этим значениемВсе значения слога 타 + 석席 место, сиденьеСлова с этим значениемВсе значения слога 석 → каждый выход на место отбивания → попытка отбить в игре

타수официально засчитанные выходы с отбиванием поданного мяча타율процент удачных ударов относительно выходов