土種 · [토종]
существительное
- 1.
местная порода; аборигенный сорт
Сорт растения или порода животного, исторически сложившиеся в данной местности.
+ → происходящий из земли этой местности → местная порода
- 2.
местный житель; абориген
Человек, чьи предки издавна живут в одной местности.
+ → пустивший корни в здешней земле → коренной житель
본토박이уроженец, выросший на этой же земле토박이исконный житель данной местности