투표장

избирательный участок

Место, где проводят голосование.

투投 бросатьСлова с этим значениемВсе значения слога 투 + 표 значение не выбраноВсе значения слога 표 + 장場 местоСлова с этим значениемВсе значения слога 장 → место, куда «бросают» бюллетень → избирательный участок

투표소почти синоним, но упор на само помещение, а не на процесс