튕기다

Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.

1. 1.

   отскакивать

   Отлетать от поверхности после удара или под действием силы.

   뛰어나오다выбегать, выпрыгивать (о человеке)투신하다выпрыгивать, бросаться (вниз)

2. 2.

   щелкать (пальцами)

   С силой выталкивать палец, нажав на него большим пальцем.

3. 3.

   перемещать костяшки счёт

   Поднимать или опускать костяшки на счётах для подсчёта.

4. 4.

   перебирать струны

   Дёргать и отпускать струны музыкального инструмента, извлекая звук.

5. 5.

   пружинить

   Возвращаться в исходную форму после деформации; упруго отдавать.

   바로잡다выпрямлять, исправлять (не упруго, а целенаправленно)

6. 6.

   разбрызгивать

   С силой разбрасывать капли жидкости в воздухе.

   뿌리다брызгать, сыпать (более общее, не обязательно с силой)튀다разлетаться каплями (о жидкости), а не разбрасывать

7. 7.

   высекать искры

   Разбрасывать искры при ударе твёрдых предметов друг о друга.

8. 8.

   отказаться от просьбы

   Отвергать чьё-либо требование, предложение или мнение.