피난살이

жизнь беженца

Вынужденное существование в бегах от войны или стихийного бедствия.

피避 избегатьСлова с этим значениемВсе значения слога 피 + 난難 бедствиеСлова с этим значениемВсе значения слога 난 + 살 житьСлова с этим значениемВсе значения слога 살 + 이 суффиксВсе значения слога 이 → жизнь в состоянии избегания бедствия → жизнь беженца

난민 생활жизнь лица, уже получившего статус беженца