하계

грешный мир

Земной мир, где живут люди, в отличие от небесного.

하下 нижнийСлова с этим значениемВсе значения слога 하 + 계界 мирСлова с этим значениемВсе значения слога 계 → нижний мир в буддийской космологии → грешный мир

속세мирская суета, светская жизнь인간계мир людей, человеческое общество

низина

Низкое место по отношению к высокому, например, подножие горы.

하下 нижнийСлова с этим значениемВсе значения слога 하 + 계界 областьСлова с этим значениемВсе значения слога 계 → нижняя область по сравнению с верхней → низина

저지대низменность, низкая равнина아래низ, нижняя часть вообще

летний сезон

Время года, характеризующееся тёплой погодой и долгим световым днём.

하夏 летоСлова с этим значениемВсе значения слога 하 + 계季 сезонСлова с этим значениемВсе значения слога 계 → сложение корней «лето» и «сезон» → сезон лета

여름철более разговорное слово для того же периода