含蓄 · [함축]
существительное
- 1.
подтекст
Скрытый смысл, не выраженный прямо.
+ → содержать и накапливать в себе, не выставляя наружу → скрытый смысл
뉘앙스оттенок значения, тонкая разница암시намёк, прямое указание на скрытое
- 2.
содержательность
Свойство речи или текста нести глубокий смысл.
+ → речь накапливает и содержит в себе много смысла → содержательность