합격시키다

зачесть; принять (экзамен, заявку)

Оценить прохождение теста, проверки или конкурса как успешное.

합合 соответствоватьСлова с этим значениемВсе значения слога 합 + 격格 нормаСлова с этим значениемВсе значения слога 격 + 시 делатьВсе значения слога 시 + 키 понуждатьВсе значения слога 키 → соответствовать норме + каузатив → заставить соответствовать норме → зачесть

통과시키다физическое или бюрократическое прохождение, не обязательно успешное패스시키다разговорное, заимствованное, часто об игре или этапе