合理化하다 · [함니화하다]
глагол
- 1.
рационализировать
Приводить что-либо в соответствие с логикой или разумом.
+ + + + → делать соответствующим принципу → рационализировать
- 2.
оптимизировать
Перестраивать систему, устраняя издержки и повышая эффективность.
+ + + + → делать соответствующим принципу экономии → оптимизировать
최적화하다делать максимально эффективным, не обязательно устраняя издержки
- 3.
оправдывать
Находить благовидные причины для уже совершённого поступка.
+ + + + → представлять поступок соответствующим разуму → оправдывать
정당화하다доказывать законность или справедливость변명하다приводить извинения или отговорки