합산되다

суммироваться

Быть подсчитанным путем сложения двух или более величин.

합合 соединятьСлова с этим значениемВсе значения слога 합 + 산算 считатьСлова с этим значениемВсе значения слога 산 + 되 становитьсяСлова с этим значениемВсе значения слога 되 + 다 окончаниеВсе значения слога 다 → результаты соединяют при подсчёте → суммироваться

가산되다только добавлять к уже имеющемуся, без общего итога