呼吸하다 · [호흐파다]
глагол
- 1.
дышать
Делать вдох и выдох, чтобы насытить организм кислородом.
+ + + → выдыхать и вдыхать → дышать
마시다вдыхать, но без выдоха쉬다просто дышать, нейтральный глагол
- 2.
дышать (о биологическом процессе)
Поглощать кислород и выделять углекислый газ как физиологический процесс.
+ + + → выдыхать и вдыхать, но о газообмене организма → осуществлять дыхание
- 3.
работать в гармонии
Быть в согласии и единстве с коллегами или аудиторией.
+ + + → дышать в одном ритме → действовать слаженно
맞추다подгонять, чтобы совпало일치하다совпадать, но не о ритме работы