話題 · [화제]
существительное
- 1.
заголовок
Название, которое дают рассказу или истории.
+ → тема речи → то, что вынесено в название
- 2.
тема для разговора
Материал или событие, о котором стоит говорить.
+ → тема речи → то, что стоит обсуждения
이야깃거리разговорная замена для 'темы для разговора'소재материал творчества, а не разговора