訓手 · [훈ː수]
существительное
- 1.
подсказывание
Вмешательство зрителя в партию го или Janggi с советами игроку.
+ → обучение ходу со стороны → подсказывание хода
조작극спектакль или фальсификация조작умышленная подтасовка фактов
- 2.
вмешательство
Непрошеные советы и указания в чужих делах.
+ → наставление рукой → непрошеное вмешательство с советами
전주곡предвестие или знак도움말полезная справка힌트подсказка для решения단서ключ к разгадке시사косвенный намёк귀띔намёк по секрету