犧牲物 · [히생물]
существительное
- 1.
жертва
Человек или предмет, принесённые в жертву или отнятые ради другого человека или цели.
+ + → жертвенная жизнь как вещь → жертва
희생자человек, погибший в результате бедствия или несчастного случая희생действие по принесению в жертву, а не сам объект
- 2.
жертвенное животное
Живое животное (корова, овца, свинья), приносимое в жертву во время обряда.
+ + → жертвенная жизнь как предмет → жертвенное животное
제물любой дар предкам или божеству, не обязательно живое животное