가까워지다

Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.

1. 1.

   приближаться

   Становиться ближе в пространстве, физически.

   다가오다подходить вплотную, надвигаться근접하다находиться очень близко, вплотную

2. 2.

   сближаться

   Становиться ближе в отношениях, духовно или эмоционально.

3. 3.

   приближаться к отметке

   Почти достигать какого-либо числа, количественного значения.

4. 4.

   приближаться к уровню

   Почти достигать определённого уровня, степени или стандарта.

5. 5.

   становиться почти как

   Напоминать что-либо по качеству или состоянию, быть почти схожим.

6. 6.

   приближаться

   Становиться близким по времени, наступать.

   다가오다о времени: подходить, надвигаться