角度 · [각또]
существительное
- 1.
угол
Степень расхождения двух прямых, исходящих из одной точки.
+ → степень расхождения прямых, измеряемая в градусах → угол как геометрическая величина
각геометрическая фигура, образованная двумя лучами, а не величина их расхождения구석внутренняя часть угла, место, а не мера모서리грань или ребро предмета, а не степень расхождения
- 2.
точка зрения
Способ смотреть на вещи, ракурс мысли.
+ → переносное: направление взгляда (угол) и мера его расхождения → точка зрения
시각позиция, с которой смотрят или оценивают, более абстрактно견지позиция, с которой судят, близко по смыслу, но чуть книжнее