계승되다

перениматься

О традициях, культуре, достижениях и т.п.: переходить по наследству от предков.

계繼 продолжать, наследоватьСлова с этим значениемВсе значения слога 계 + 승承 принимать, наследоватьСлова с этим значениемВсе значения слога 승 + 되 становитьсяСлова с этим значениемВсе значения слога 되 + 다 словарное окончаниеВсе значения слога 다 → наследовать и принимать → перениматься о нематериальном наследии

전래되다передаваться из поколения в поколение, не обязательно по родству유전되다передаваться по наследству о физических или биологических признаках

наследоваться

О престоле, должности или правах: переходить от одного лица к другому по закону или обычаю.

계繼 продолжать, наследоватьСлова с этим значениемВсе значения слога 계 + 승承 принимать, наследоватьСлова с этим значениемВсе значения слога 승 + 되 становитьсяСлова с этим значениемВсе значения слога 되 + 다 словарное окончаниеВсе значения слога 다 → наследовать и принимать → передаваться по наследству о титулах и должностях

승계되다принимать дела или обязанности, не обязательно по наследству유전되다передаваться по наследству, но о физических или биологических признаках