고정하다

Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.

1. успокаиваться

   Приводить себя в спокойное состояние после волнения или гнева.

   진정하다унимать волнение, чаще о мыслях и чувствах가라앉다стихать о шуме, буре, ссоре

1. 1.

   закреплять

   Делать однажды принятое решение или порядок неизменным.

   고固 твёрдыйСлова с этим значениемВсе значения слога 고 + 정定 устанавливатьСлова с этим значениемВсе значения слога 정 + 하 делатьСлова с этим значениемВсе значения слога 하 + 다 окончаниеВсе значения слога 다 → твёрдо устанавливать → закреплять (решение, порядок)

   정착시키다закрепить явление в обществе

2. 2.

   фиксировать

   Делать предмет неподвижным в одном месте.

   고固 твёрдыйСлова с этим значениемВсе значения слога 고 + 정定 устанавливатьСлова с этим значениемВсе значения слога 정 + 하 делатьСлова с этим значениемВсе значения слога 하 + 다 окончаниеВсе значения слога 다 → делать твёрдо стоящим → фиксировать (на месте)

   고착시키다закрепить состояние, сделать незыблемым정착시키다закрепить явление в обществе