고하

возраст

Старшинство или младшинство по возрасту.

고高 высокийСлова с этим значениемВсе значения слога 고 + 하下 низкийСлова с этим значениемВсе значения слога 하 → сложение противоположностей «высокий» и «низкий» → мера, измеряемая от верхней до нижней границы → возраст

연령нейтральное обозначение возраста в годах나이обиходное слово для возраста человека

положение

Высокий или низкий социальный статус или должность.

고高 высокийСлова с этим значениемВсе значения слога 고 + 하下 низкийСлова с этим значениемВсе значения слога 하 → сложение противоположностей «высокий» и «низкий» → вертикальная шкала → место на иерархической лестнице

신분происхождение или сословная принадлежность지위должность или ранг на работе

цена

Дороговизна или дешевизна товара.

고高 высокийСлова с этим значениемВсе значения слога 고 + 하下 низкийСлова с этим значениемВсе значения слога 하 → сложение противоположностей «высокий» и «низкий» → вертикальная шкала → уровень цены на товар

가격цифровая стоимость в деньгах값разговорное обозначение цены

качество

Хорошие или плохие свойства изделия или его работы.

고高 высокийСлова с этим значениемВсе значения слога 고 + 하下 низкийСлова с этим значениемВсе значения слога 하 → сложение противоположностей «высокий» и «низкий» → вертикальная шкала → уровень качества продукта

품질совокупность свойств товара성능рабочие характеристики устройства