금세기

нынешний век

Текущее столетие, в котором мы живём.

금今 нынешнийСлова с этим значениемВсе значения слога 금 + 세世 поколениеСлова с этим значениемВсе значения слога 세 + 기 векСлова с этим значениемВсе значения слога 기 → нынешнее поколение-век → текущее столетие

세기просто «век» без уточнения «нынешний»