機械式 · [기계식]
существительное
- 1.
механический способ
Метод или устройство, работающее при помощи механизмов.
+ + → машина + механизм + способ → способ с использованием машин и механизмов
기계적прилагательное со сходным значением, но иной грамматической формой
- 2.
механический, бездушный
Образ мыслей или действий, лишённый эмоций и творчества, выполняемый автоматически.
+ + → машина + механизм + способ → способ (мыслить или действовать), подобный машине
기계적также имеет переносное значение 'бездушный', но чаще используется как прилагательное