낮추다

понижать

Делать предмет или объект ниже, укорачивая расстояние от низа до верха.

낮 низкийСлова с этим значениемВсе значения слога 낮 + 추 не указаноВсе значения слога 추 + 다 окончаниеВсе значения слога 다 → от основы «низкий» + суффикс каузатива → делать низким

내리다опускать, понижать (о цене, оценке)떨어트리다понижать (цену, температуру)

снижать

Уменьшать числовой показатель, делая его ниже стандарта.

낮 низкийСлова с этим значениемВсе значения слога 낮 + 추 не указаноВсе значения слога 추 + 다 окончаниеВсе значения слога 다 → от основы «низкий» + суффикс каузатива → делать числовой показатель низким

떨구다снижать (цену, сумму)감하다уменьшать, убавлять (количество)

понижать

Ухудшать качество или уровень, делая их ниже стандарта.

떨어트리다снижать (качество, уровень)

принижать

Ставить себя или другого в более низкое социальное положение или статус.

깎다принижать, умалять (достоинство)

понижать

Делать звук тише или ниже по тону или частоте.

줄이다уменьшать, убавлять (громкость)

говорить без уважительной формы

Использовать фамильярную или невежливую речь по отношению к собеседнику.

반말하다говорить фамильярно, неформально