冷情하다 · [냉ː정하다]
прилагательное
холодный, бесчувственный
О态度 без тепла и сочувствия, ледяной.
+ + + → чувства холодны → холодный и бесчувственный
냉담하다безразличие и отчуждение в поведении냉철하다рассудительность без эмоций
слово
холодный, бесчувственный
冷情하다 · [냉ː정하다]
прилагательное
холодный, бесчувственный
О态度 без тепла и сочувствия, ледяной.
+ + + → чувства холодны → холодный и бесчувственный
냉담하다безразличие и отчуждение в поведении냉철하다рассудительность без эмоций
冷靜하다 · [냉ː정하다]
прилагательное
хладнокровный
Способный сохранять спокойствие и ясность ума, не поддаваясь эмоциям.
+ + + → холодная тишина внутри → сохранять спокойствие и рассудок при волнении
새침하다отстранённое, холодное отношение к другим냉엄하다строгое, безжалостное применение правил무정하다полное равнодушие к чужой беде