Ступень
  1. ученик какого-либо класса

    Обозначает учащегося определённого года обучения.

    + → год обучения + ученик → ученик определённого года обучения

    학년номер или название класса, а не его ученик

На тех же корнях