露天café
существительное
кафе под открытым небом
Заведение с уличными столиками, где подают чай, кофе и лёгкие закуски.
+ → открытое небу → открытое пространство, улица
테라스카페кафе на пристроенной террасе у здания야외카페любое кафе вне помещения, не обязательно уличное