도련님

Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.

1. 1.

   молодой господин

   Вежливое обращение к неженатому мужчине.

   도령Уважительное обращение к неженатому мужчине, но менее почтительно.

2. 2.

   младший деверь

   Уважительное обращение к неженатому младшему брату мужа.

   서방님Уважительное обращение к мужу.