맞먹다

быть равным

Означает, что расстояние, время, объём, рост и т.п. становятся одинаковыми или почти одинаковыми.

맞 быть правильным, подходитьСлова с этим значениемВсе значения слога 맞 + 먹 не определеноВсе значения слога 먹 + 다 окончание глаголаВсе значения слога 다 → подходить друг другу в величине → быть равным по измерению

같다полное тождество, без оттенка сравнения

быть наравне

Означает, что сила, положение, уровень и т.п. становятся почти одинаковыми с соперником или конкурентом.

맞 быть правильным, подходитьСлова с этим значениемВсе значения слога 맞 + 먹 не определеноВсе значения слога 먹 + 다 окончание глаголаВсе значения слога 다 → подходить друг другу в состязании → быть наравне в силе или статусе

비등하다книжное слово о почти равной силе или уровне필적하다достигать уровня кого-либо, обычно с оттенком соперничества