살리다

Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.

1. 1.

   оживлять

   Делать так, чтобы кто-то или что-то продолжало жить.

   되살리다приводить в прежнее состояние что-то угасшее, ушедшее부활시키다восстанавливать утраченное, возрождать

2. 2.

   поддерживать огонь

   Делать так, чтобы огонь не гас и продолжал гореть.

3. 3.

   подчёркивать

   Делать первоначальный цвет или особенность предмета явными и заметными.

   발산하다выпускать наружу чувства или энергию

4. 4.

   поднимать дух

   Делать характер, энергию или настроение человека ярко выраженными и сильными.

   표현하다выражать словами, жестами или действиями

5. 5.

   воскрешать в памяти

   Пытаться заново вызвать в сознании или в душе какое-то воспоминание.

   떠올리다вспоминать то, что было забыто되살리다заставлять забытое снова возникнуть в памяти

6. 6.

   восстанавливать работу

   Делать так, чтобы предмет, система или учреждение снова выполняли свою функцию.

   부리다заставлять кого-то работать по своему желанию

7. 7.

   оставлять в игре

   Делать так, чтобы игрок не был пойман водящим или противником.

   살다не быть пойманным в игре (о самом игроке)

8. 8.

   восстанавливать силу

   Делать так, чтобы текст, слова, договор или явление снова обрели законную силу или влияние.