色 · [색]
существительное
- 1.
цвет
Свойство объекта поглощать и отражать свет, образующее зрительное ощущение.
빛깔более конкретное слово для зрительного ощущения оттенка빛излучение, а не окрас컬러заимствование, часто о ярком цвете
- 2.
своеобразие
Характерная черта, отличающая данное лицо или предмет от прочих.
독자성акцент на исключительность и собственную природу특질особое качество или свойство как черта характера
- 3.
сладострастие
Сексуальное влечение и плотские удовольствия, особенно в отношении женщин.
여색то же значение, прямой синоним с ханча 女色욕정телесное желание к противоположному полу
- 4.
цветовой
Выступает вторым компонентом сложных слов, означая конкретный цвет или окраску.