生家 · [생가]
существительное
- 1.
дом, где родился знаменитый человек
Дом, в котором родился известный человек, сохранённый или почитаемый как памятное место.
+ → дом рождения известного человека
본가родной дом, откуда человек родом, не обязательно связанный со знаменитостью시골집деревенский дом родителей, с ностальгическим оттенком
- 2.
дом биологических родителей
Дом, где живут настоящие родители человека, усыновлённого или удочерённого другой семьёй.
+ → дом, связанный с рождением, в отличие от приёмной семьи
본가родной дом вообще, необязательно в контексте усыновления시골집дом в деревне, где живут родители, без оттенка усыновления