[역따]
глагол
Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.
- 1.
сплетать
Соединять нити или прутья переплетением, чтобы получить изделие.
짜다Ткать на станке или вязать перекрёстным способом.얽다Связывать, запутывая, необязательно для изготовления вещи.
- 2.
связывать
Соединять несколько предметов верёвкой, скрепляя их вместе.
묶다Завязывать один предмет или плотно стягивать верёвкой.동여매다Туго обматывать и завязывать, фиксируя предмет.
- 3.
сочинять
Строить текст или сюжет, объединяя разные элементы в определённом порядке.
짓다Писать литературное или музыкальное произведение.조작하다Создавать что-то, часто с оттенком подделки или натяжки.
- 4.
составлять
Собирать и объединять материалы в одну книгу или сборник.
편성하다Составлять программу или расписание.꾸미다Оформлять документы или книги по форме.