연속적

непрерывный

То, что идёт без перерыва или паузы, следуя одно за другим.

연連 соединятьСлова с этим значениемВсе значения слога 연 + 속續 продолжатьСлова с этим значениемВсе значения слога 속 + 적的 суффикс отношенияСлова с этим значениемВсе значения слога 적 → соединять и продолжать, суффикс отношения → непрерывный

계속적с акцентом на продолжение во времени, а не на отсутствие разрывов끊임없다прилагательное со значением 'бесконечный, неиссякаемый'

непрерывный

Не имеющий перерывов и остановок во времени или пространстве.

연連 соединятьСлова с этим значениемВсе значения слога 연 + 속續 продолжатьСлова с этим значениемВсе значения слога 속 + 적的 суффикс отношенияСлова с этим значениемВсе значения слога 적 → соединять + продолжать → то, что идёт без разрывов

연속하다глагол того же корня불연속적антоним с перерывами