[외떠러지다]
глагол
быть изолированным в одиночестве
О месте, которое находится отдельно от других и производит впечатление покинутого и одинокого.
+ + + + → начинается с корня 외 «одинокий» + 떨어지다 «отделяться» (от 떨다 + 어 + 지다) → «отделиться и остаться одному»
떨어지다просто «отделяться», без оттенка одиночества외따로наречие «обособленно», без значения одиночества