요율

тариф

Ставка или коэффициент, по которому вычисляется плата: например, страховой взнос, налог или сбор за услугу.

요料 платаСлова с этим значениемВсе значения слога 요 + 율率 доля, коэффициентСлова с этим значениемВсе значения слога 율 → плата, взятая в виде доли от базы → тариф

이용료разовая плата за пользование, а не ставка расчёта요금표таблица с перечнем цен, а не сами ставки