[우리말]
существительное
корейский язык
Национальный язык корейцев, в противопоставление иностранным языкам.
우리 наш + → наш + язык, своего рода язык — в отличие от чужого → корейский язык как родной
조선말тот же язык, но название периода колониального господства국어тот же язык, но как учебный предмет или государственный язык