人情 · [인정]
существительное
- 1.
человеческая природа
Врождённые чувства и свойства, присущие человеку от природы.
+ → чувства, свойственные человеку от природы → человеческая природа
- 2.
человечность
Тёплое, заботливое отношение к другим, сострадание и доброта.
+ → чувство к другому человеку → человечность, сострадание
동정심чувство жалости, сочувствие자비милосердие, снисходительность
- 3.
человеческие отношения
Общие настроения, душевный климат в обществе, взаимоотношения между людьми.
+ → чувства людей в обществе → человеческие отношения
인심народная душа, настроение людей세태нравы и обычаи времени, дух эпохи