一家 · [일가]
существительное
- 1.
домашние
Семья, живущая вместе в одном доме.
+ → одна семья в одном доме → домашние
한집안те же домашние, акцент на общем хозяйстве일가족все члены семьи как группа
- 2.
родня
Кровные родственники одной фамилии.
+ → единый род → родня
- 3.
школа
Собственное направление в науке или искусстве, сложившееся благодаря выдающимся способностям.
+ → единый дом в переносном смысле → собственная школа