자연계

естественные науки

Учебные дисциплины, изучающие природу: математика, физика, химия, биология и другие.

자自 сам, свойСлова с этим значениемВсе значения слога 자 + 연然 естественно, такСлова с этим значениемВсе значения слога 연 + 계系 система, рядСлова с этим значениемВсе значения слога 계 → сама по себе такая, как есть → природа + система → система естественных наук

이과отделение естественных наук в средней школе인문계гуманитарные науки

мир природы

Совокупность всего материального мира, не созданного человеком.

자自 сам, свойСлова с этим значениемВсе значения слога 자 + 연然 естественно, такСлова с этим значениемВсе значения слога 연 + 계界 мир, областьСлова с этим значениемВсе значения слога 계 → сам по себе, естественным образом существующий мир → мир природы

자연сама по себе природа без границ и системы