자취하다

жить отдельно и готовить самому

Жизнь студента или холостяка, который сам себе готовит, отдельно от семьи.

자自 самСлова с этим значениемВсе значения слога 자 + 취炊 готовитьСлова с этим значениемВсе значения слога 취 + 하 делатьСлова с этим значениемВсе значения слога 하 + 다 окончаниеВсе значения слога 다 → сам готовить → жить отдельно и готовить себе

혼자 살다жить одному без оттенка готовки