쟁탈하다

отвоевать

Получить желаемое, борясь за него с соперниками.

쟁爭 боротьсяСлова с этим значениемВсе значения слога 쟁 + 탈奪 отобратьСлова с этим значениемВсе значения слога 탈 + 하 делатьСлова с этим значениемВсе значения слога 하 + 다 окончание глаголаВсе значения слога 다 → борьба + отнять → отвоевать

쟁취하다получить, победив в борьбе, но без оттенка отбирания빼앗다отобрать силой, без элемента борьбы