책벌레

книжный червь

Человек, который чрезмерно много читает или только учится, в насмешку.

책冊 книгаВсе значения слога 책 + 벌레 червь → книга + червь → человек, который 'грызёт' книги как червь

공붓벌레Тот, кто только зубрит, без любви к чтению