天賦的 · [천부적]
существительное
врождённый; природный
То, что человек имеет от рождения, не приобретённое опытом или обучением.
+ + → природа наделила → врождённый
천연о природе в целом, без человека자연적естественный ход вещей вне человека
слово
천부적
天賦的врождённый; природный
Ступень
天賦的 · [천부적]
определительное слово
врождённый
Данный человеку от рождения, а не приобретённый опытом.
+ + → наделённый от природы → врождённый
천연естественный как нерукотворный, природный в смысле «необработанный»자연적природный, естественный как соответствующий законам природы